Smart companies are designing their on- and offline strategies to feed into each other, setting up direct mail marketing to boost their online traffic. Follow these tips and find out how you can too.